How can I change the colors on the chart/UI?

Log into your trading account. In the top right corner is a "wheels" button. By clicking on "wheels", you open preferences of the color theme.